GlotPress

翻译 YITH WooCommerce Brands Add-on Premium：Chinese (China)

筛选 ↓ • 排序 ↓ • 全部（855） • 已翻译（852） • 未翻译（3） • 等待（0） • 模糊（0） • 警告（0）
1 2 3 4 5 … 57
优先级 原文内容 译文内容 —
%1s out of %2s %1s 出自 %2s 详情

%1s out of %2s

%1s 出自 %2s
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:137
优先级：
normal
更多链接：
Club Subscription 俱乐部订阅 详情

Club Subscription

俱乐部订阅
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:105
优先级：
normal
更多链接：
Remaining 剩余 详情

Remaining

剩余
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:103
优先级：
normal
更多链接：
Expires 过期时间 详情

Expires

过期时间
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:100
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:212
优先级：
normal
更多链接：
License Key 许可证 详情

License Key

许可证
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:97
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:178
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:209
优先级：
normal
更多链接：
Email 电子邮件 详情

Email

电子邮件
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:96
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:177
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:208
优先级：
normal
更多链接：
Product Name 商品名称 详情

Product Name

商品名称
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:94
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:175
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:205
优先级：
normal
更多链接：
Activated 已激活 详情

Activated

已激活
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:88
优先级：
normal
更多链接：
Activate 启用 详情

Activate

启用
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:69
优先级：
normal
更多链接：
Read this article 阅读本文 详情

Read this article

阅读本文
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:49
优先级：
normal
更多链接：
Are you having issues with the license activation? 您在激活许可证时是否有问题？ 详情

Are you having issues with the license activation?

您在激活许可证时是否有问题？
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:49
优先级：
normal
更多链接：
  • Singular:
    Product to activate
  • Plural:
    Products to activate
 要激活的产品 详情

Singular:
Product to activate

Plural:
Products to activate

要激活的产品
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:46
优先级：
normal
更多链接：
Check expiry date 检查到期日期 详情

Check expiry date

检查到期日期
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:32
优先级：
normal
更多链接：
If you have renewed your product license key and the expiry date does not appear up-to-date, please, click on the button <em>Check Expiry Date</em> below and it will update. 如果您续订了产品许可证密钥, 并且到期日期未显示为最新日期, 请单击下面 <em> 检查到期日期 </em> 按钮, 它将会更新。 详情

If you have renewed your product license key and the expiry date does not appear up-to-date, please, click on the button <em>Check Expiry Date</em> below and it will update.

如果您续订了产品许可证密钥, 并且到期日期未显示为最新日期, 请单击下面 <em> 检查到期日期 </em> 按钮, 它将会更新。
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:29
优先级：
normal
更多链接：
License expiry date 许可证到期日期 详情

License expiry date

许可证到期日期
您必须先登录 才能对此译文进行编辑。

元数据

状态：
当前
添加日期（GMT）：
2021-02-20 16:10:46
添加日期（本地）：
正在计算...
译者：
诗语 (feibisi)
参考文献：
  • plugin-upgrade/templates/panel/activation/activation-panel.php:26
优先级：
normal
更多链接：
说明：
当前
等待
被驳回
模糊
旧版
有警告
1 2 3 4 5 … 57

导出 格式为